انگار با سیس راننده کامیون فوتبال دیدن کافی نبود، الان دارم اخبار میبینم فحش میدم:)
وقتی میگم یه پیرمرد ۶۸ ساله ام منظورم چیه:
سحر، پرسون، ترنم، شکیبا و بزهس واقعا خیلی دوستم دارن که وقتی ۵ سال پیش من در کسشعر ترین وجه شخصیتم قرار داشتم کنسلم نکردن. T-T
چجوری تحملم میکردن ملت اون سال ها؟ البته شاید چون هممون عن بودیم-
دارم تحلیل آزمون می‌کنم. نور از پنجره‌ی اتاقم می‌تابه روی میز و دیوار اتاقم. آهنگ the world is ugly ام‌سی‌آر از اسپیکرم پخش میشه و ذهنم رو پر می‌کنه. دنیا خیلی زشته، ولی تو برای من زیبایی.
(این the world is ugly but ur beautiful to me رو برای هلن نوشتم رو میزش راستی :دی )
حدس بزنید هستی چی فهمید همین الان؟ 😀
الان که بعد از ۱۴ سال دارن shatter me رو ترجمه می‌کنن فقط تا ناول دوم پیش رفتن😀
من اگه بخوام منتظر بمونم (که نمی‌مونم مگه کسخلم) برای ۶ تا جلد و ۴ تا ناول پیر خواهم شد❤️
تنها راه فرارم اینه که به خالم بگم مجموعه انگلیسیشو برام بخره(چون با پول ما حداقل میشه ۸-۹ میلیون ناقابل)
And that’s the thing about illicit affairs
و این همون چیزیه که درباره عشقبازی های ممنوعس
And clandestine meetings and longing stares
و ملاقات های مخفیانه و نگاه های با اشتیاق (همون خیره شدن به هم که طول میکشه)
It’s born from just one single glance
این فقط از یک نگاه مختصر به دنیا میاد
But it dies, and it dies, and it dies
ولی میمیره، و میمیره، و میمیره
A million little times
یک میلیون بار کوچک
و این همون چیزیه که درباره عشقبازی های ممنوعس
And clandestine meetings and longing stares
و ملاقات های مخفیانه و نگاه های با اشتیاق (همون خیره شدن به هم که طول میکشه)
It’s born from just one single glance
این فقط از یک نگاه مختصر به دنیا میاد
But it dies, and it dies, and it dies
ولی میمیره، و میمیره، و میمیره
A million little times
یک میلیون بار کوچک
𝘙𝘦𝘤𝘦𝘯𝘵 𝘱𝘰𝘴𝘵𝘴